Apresentando um terraço, Le terme a due passi localiza-se em Rapolano Terme, na área de Toscana, a 29 km de Piazza del Campo e a 47 km de Piazza Grande. O alojamento situa-se a 29 km de San Cristoforo Church, a 30 km de Palácio Chigi Saracini e a 30 km de Museu Nacional de Arqueologia Etrusca. Este alojamento não fumador encontra-se a 29 km de Estação Ferroviária de Siena. No alojamento, os quartos estão equipados com roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Os quartos providenciam um frigorífico. Galeria Nacional de Siena fica a 30 km de Le terme a due passi. O Aeroporto Internacional de Perugia San Francesco d'Assisi – Umbria fica a 90 km de distância.