Détente voisine du Domaine Royal localiza-se em Randan, a 14 km de Palácio de Congressos de da Ópera Vichy e 14 km de Source des Célestins, e dispõe de acesso Wi-Fi gratuito e ar condicionado. O alojamento está a 38 km de Centro de Congressos Polydome e 39 km de Estação Ferroviária de Clermont-Ferrand. Este apartamento inclui 3 quartos, uma cozinha com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com banheira, um secador de cabelo e máquina de lavar roupa. Uma televisão de ecrã plano está disponível. Estação Ferroviária de Vichy fica a 15 km de Détente voisine du Domaine Royal, enquanto Hipódromo de Vichy está a 16 km de distância. O Aeroporto de Clermont - Ferrand Auvergne fica a 35 km da propriedade.