Hospedaje el Motilon situa-se em Quito e dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, um jardim, um terraço e um bar. Parque El Ejido fica a 31 km de Hospedaje el Motilon, enquanto Parque La Carolina fica a 32 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional Quito Mariscal Sucre, que fica a 7 km de Hospedaje el Motilon.