Hostal Dylan localiza-se na área de La Mariscal, em Quito, e fornece um bar. O alojamento dispõe de terraço, acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. Todos os quartos incluem roupeiro e uma televisão de ecrã plano, e alguns quartos do alojamento têm varanda. O Aeroporto Internacional Quito Mariscal Sucre fica a 36 km de distância.