Esta quinta renovada que agora funciona como um alojamento de acomodação e pequeno-almoço está localizada em Picardy, apenas a 6 km da Praia Quend. Está situado num terreno de 3,5 hectares com um jardim plantado e um lago. Todos os quartos do La Vieille Ecluse apresentam vigas de madeira expostas e uma casa de banho privativa com banheira ou chuveiro. Um pequeno-almoço continental está incluído e é servido todas as manhãs no salão comum. Jantares com especialidades de peixe e pratos tradicionais da região também estão disponíveis mediante reserva prévia. Também está disponível estacionamento privado gratuito no local. O Forte-Mahon-Plage fica a 5 km deste alojamento de acomodação e pequeno-almoço, Quend está a 7 km, enquanto Saint-Valery-sur-Somme está a 34 minutos de carro da propriedade.