Hotel Motel Le Regent localiza-se em Quebeque, a 7,5 km de Centro histórico do Quebeque e a 7,8 km de Fairmont Le Chateau Frontenac. O alojamento dispõe de acomodações com um terraço e estacionamento privado gratuito. Este hotel de 2 estrelas dispõe de um jardim, quartos com ar condicionado, acesso Wi-Fi gratuito e casa de banho privativa. Este alojamento não fumador situa-se a 7,8 km de Catedral de Notre Dame de Quebeque. No alojamento, todos os quartos estão equipados com secretária. Alguns quartos incluem uma cozinha com um micro-ondas, uma placa de fogão e uma torradeira. As acomodações do alojamento dispõem de televisão de ecrã plano e um secador de cabelo. Os hóspedes de Hotel Motel Le Regent poderão desfrutar de atividades em Quebeque e arredores, como ciclismo. Morrin Centre fica a 7,8 km de Hotel Motel Le Regent, enquanto Quartier du Petit Champlain fica a 8,1 km de distância. O Aeroporto Internacional Jean Lesage – Quebec fica a 19 km da propriedade.