Todos os quartos deste estabelecimento na cidade de Quebec oferecem Wi-Fi gratuito e TV de tela plana a cabo. A Cidadela fica a 5 minutos a pé. Cada quarto do North House - Auberge La Chouette Hôtel Automatisé, decorado individualmente, inclui ar-condicionado e mesa de trabalho. O banheiro privativo oferece produtos de higiene pessoal gratuitos e secador de cabelo. Um ambiente livre de fumo proporciona maior comodidade. O Esplanade Park está localizado em frente ao North House - Auberge La Chouette Hôtel Automatisé Quebec City. O Place Royale fica a 10 minutos a pé.