Em Puttelange-aux-Lacs, a 35 km de Parlamento de Saarland, Gîte forêts et lacs dispõe de acomodações com bicicletas gratuitas, acesso Wi-Fi gratuito, uma cozinha partilhada e um salão partilhado. Situado a 35 km de Saarlaendisches Staatstheater, o alojamento apresenta um jardim e estacionamento privado gratuito. Esta villa com um terraço e vista do jardim apresenta 3 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta villa. Caso pretenda explorar esta área, é possível praticar caminhadas na área circundante. Centro de Congressos fica a 35 km de Gîte forêts et lacs, enquanto Estação Ferroviária de Saarbrücken está a 36 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Saarbrücken, que fica a 41 km de Gîte forêts et lacs.