Hotel el Tesoro situa-se em Puerto Boyacá. Este hotel de 3 estrelas dispõe de serviço de quartos, uma receção aberta 24 horas e acesso Wi-Fi gratuito. Este alojamento não fumador localiza-se a 44 km de Parque Temático Hacienda Nápoles. No alojamento, cada quarto tem secretária e televisão de ecrã plano. No alojamento, todos os quartos estão equipados com ar condicionado e uma casa de banho privativa. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional José María Córdova, que fica a 178 km de Hotel el Tesoro.