Em Porrentruy, apenas a 38 km de Estação Ferroviária de Belfort, Hostellerie des Princes-Evêques - La Fleur de Lys apresenta acomodações com uma piscina exterior sazonal, um jardim, um terraço e acesso Wi-Fi gratuito. Apresentando estacionamento privado gratuito, este apartamento está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas, pesca e ténis de mesa. Este apartamento apresenta 3 quartos, 1 casa de banho, roupa de cama, toalhas, uma televisão de ecrã plano com canais por cabo, área de refeições, uma cozinha totalmente equipada e varanda com vista do jardim. Hostellerie des Princes-Evêques - La Fleur de Lys disponibiliza pequeno-almoço continental aos seus hóspedes. Hostellerie des Princes-Evêques - La Fleur de Lys disponibiliza comodidades para churrascos no local e os hóspedes também podem usufruir de canoagem e ciclismo nas proximidades. O EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg fica a 51 km da propriedade.