A 29 km de Gran Museo del Mundo Maya, Hotel Yaxactun dispõe de acomodações de 3 estrelas em Progreso e apresenta um terraço. O alojamento encontra-se a 30 km de Centro de Convenções Century XXI, a 37 km de Catedral de Mérida e a 37 km de Praça Central de Mérida. Este hotel tem piscina exterior, uma receção aberta 24 horas e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade.
Estação Rodoviária de Mérida fica a 38 km de Hotel Yaxactun, enquanto Dzibilchaltun Archeological Site está a 27 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional Manuel Crescencio Rejón, que fica a 41 km de Hotel Yaxactun.