Apresentando vista do lago, Vue sur le lac apresenta acomodações com varanda e chaleira, a cerca de 5,1 km de Centro de Congressos Athanor. O alojamento está a 9 km de Sainte-Agathe Golf Course e tem acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este apartamento tem 2 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Casino de Néris-les-Bains fica a 12 km de Vue sur le lac, enquanto National Golf está a 36 km da propriedade.