ENTRE ADOUR et MONTAGNE situa-se em Pouillon, a 20 km de Estação Ferroviária de Dax, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um bar. O alojamento localiza-se a 28 km de Gaujacq Castle, a 43 km de Hossegor Golf Course e a 44 km de Campo de Golfe Seignosse. Este alojamento não fumador encontra-se a 18 km de Sainte-Marie Cathedral. Todos os quartos do alojamento incluem uma área de estar. Os quartos têm uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Todas as unidades providenciam um frigorífico. ENTRE ADOUR et MONTAGNE disponibiliza pequeno-almoço continental ou sem glúten. O Aeroporto de Biarritz fica a 55 km de distância.