Em Portosin, a 2 minutos a pé de Praia de Coira e 1 km de Praia de Pozo, Casiñas Mariñeiras (Taberna Vella) apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, ar condicionado, um jardim e um terraço. O alojamento tem vista da montanha e está a 13 minutos a pé de Praia de Langaño e 44 km de Catedral de Santiago de Compostela.
Esta casa de férias apresenta 3 quartos, cozinha com um frigorífico e uma máquina de lavar louça, uma televisão de ecrã plano, uma área de estar e 2 casas de banho dispondo de chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias.
Casiñas Mariñeiras (Taberna Vella) disponibiliza um serviço de aluguer de bicicletas.
Cortegada Island fica a 44 km de Casiñas Mariñeiras (Taberna Vella), enquanto Miradouro está a 46 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Santiago de Compostela, que fica a 58 km de Casiñas Mariñeiras (Taberna Vella).