Localizado a 800 metros da Universidade Eastern New Mexico, este motel de Portales disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e um pequeno-almoço diário com rolos de canela e waffles. Roswell fica a 144 km. Um micro-ondas e um pequeno frigorífico são comodidades padrão em cada quarto do Super 8 Portales. Uma televisão por cabo e uma máquina de café estão incluídas para conveniência dos hóspedes. A recepção 24 horas recebe os hóspedes no Portales Super 8. Existe uma lavandaria automática no local. O Museu de Dranhas Black Water e o Parque Estatal Oasis estão a cerca de 13 km do hotel. Amarillo encontra-se a 200 km.