O Hostal Germán está localizado na bela Reserva Natural Cap de Creus, a 3 minutos a pé da Praia de Port de la Selva. Apresenta quartos com varanda privada e vistas para o mar. Os quartos do Germán apresentam pisos em azulejo e uma decoração simples. Poderá escolher entre quartos com casa de banho partilhada ou privativa. Os funcionários da recepção podem fornecer informações sobre o que ver e fazer na região de Alt Empordà, na Catalunha. Há muitas rotas para caminhadas e ciclismo no Parque Cap de Creus. O alojamento encontra-se a 20 minutos de carro de Portlligat, onde pode encontrar a encantadora casa-museu de Salvador Dalí. Figueres e a fronteira francesa ficam a cerca de 35 minutos de carro.