Centre ville à 2 pas de la plage fornece acomodações em Pornichet, a 8 minutos a pé de Praia des Libraires, menos de 1 km de Praia de Bonne-Source e 2,3 km de Praia de la Baule. O alojamento, situado num edifício que data de 1936, está a 7,5 km de Palácio de Congressos Atlantia - La Baule e 11 km de Estação Ferroviária de Saint-Nazaire. Este apartamento apresenta 1 quarto, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com banheira ou chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Estação Ferroviária de La Baule-Escoublac fica a 6,1 km de Centre ville à 2 pas de la plage, enquanto Casino Barrière de La Baule fica a 7,1 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Nantes Atlantique, que fica a 74 km de Centre ville à 2 pas de la plage.