La pause Pornicaise - À deux pas du port localiza-se em Pornic, a 17 minutos a pé de Praia de la Noeveillard, 700 m de Estação Ferroviária de Pornic e 5 minutos a pé de Castelo de Pornic. O alojamento está a 28 km de Estação Ferroviária de Saint-Nazaire e 42 km de Estação Ferroviária de La Baule-Escoublac. Esta casa de férias inclui 1 quarto, uma televisão de ecrã plano, uma área de refeições, uma kitchenette com frigorífico e uma sala de estar. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Porto de la Noëveillard fica a 15 minutos a pé de La pause Pornicaise - À deux pas du port, enquanto Ecomusée de Saint-Nazaire está a 27 km de distância. O Aeroporto de Montoir fica a 24 km da propriedade.