A Penzión - Koliba u Štefana de gerência familiar localizada apenas a 50 metros da Aquacity Poprad (parqeu aquático) apresenta um estilo tradicional de chalé eslovaco, elementos em madeira e acesso Wi-Fi gratuito. Todos os quartos estão equipados com mobiliário de madeira, uma televisão por satélite e uma casa de banho privativa. Alguns dos quartos possuem tectos com painéis de madeira. O restaurante do u Štefana serve cozinha tradicional. Está também disponível uma selecção de bebidas quentes e frias. A Penzión - Koliba u Štefana encontra-se a 100 metros de um campo de ténis e de uma zona de pesca, a 5 km das pista de esqui Lopušná Dolina e Lučivná e a 7 km das Montanhas Tatras. O Koliba u Štefana situa-se também a 30 minutos de carro do Parque Nacional Eslovaco. A Estação Ferroviária de Poprad-Spišská Sobota fica a 850 metros. A propriedade está ainda a 6 km do Aeroporto de Poprad-Tatry. Está disponível estacionamento privativo gratuito no local. Serão oferecidos descontos de 15% na taxa de admissão ao spa Aquacity.