Em Pontenx-les-Forges, a cerca de 46 km de La Coccinelle, Auberge Les Mufliers - Hôtel Les Forges fornece um terraço, quartos não fumador, acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade e um bar. O alojamento localiza-se a 46 km de Kid Parc, a 46 km de Parque Aquático Aqualand e a 24 km de Museu de Artes e Tradições. O alojamento apresenta quartos familiares. Cada quarto tem uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. No alojamento, os quartos têm roupeiro e televisão. Auberge Les Mufliers - Hôtel Les Forges disponibiliza pequeno-almoço à carta ou continental. Em Auberge Les Mufliers - Hôtel Les Forges vai encontrar um restaurante que serve gastronomia francesa. Além disso, há também a possibilidade de solicitar opções vegetariano, sem laticínios e halal. Os hóspedes de Auberge Les Mufliers - Hôtel Les Forges poderão desfrutar de atividades em Pontenx-les-Forges e arredores, como caminhadas e ciclismo. Lago de Biscarrosse fica a 26 km de Auberge Les Mufliers - Hôtel Les Forges, enquanto Biscarrosse Golf Course está a 32 km de distância. O Aeroporto de Bordeaux–Mérignac fica a 90 km da propriedade.