La Belle des bois fornece acomodações em Pontenx-les-Forges, a 47 km de Kid Parc, 47 km de Parque Aquático Aqualand e 25 km de Museu de Artes e Tradições. Situado a 46 km de La Coccinelle, o alojamento apresenta um jardim e estacionamento privado gratuito. Esta casa de férias com um terraço e vista do jardim tem 2 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. La Belle des bois disponibiliza um serviço de aluguer de bicicletas. Lago de Biscarrosse fica a 26 km de La Belle des bois, enquanto Biscarrosse Golf Course está a 33 km da propriedade. O Aeroporto de Bordeaux–Mérignac fica a 90 km de distância.