La Tana dell'orso Hotel & SPA providencia acomodações em Ponte di Legno. Todas as acomodações neste hotel de 3 estrelas têm vistas da montanha, um bar e acesso imediato às pistas de esqui. Este alojamento não fumador situa-se a 10 km de Passagem de Tonale. No alojamento, os quartos estão equipados com secretária. Apresentando uma casa de banho privativa com bidé e produtos de higiene pessoal gratuitos, os quartos do alojamento também têm acesso Wi-Fi gratuito, enquanto alguns quartos também incluem vista do rio. As unidades do alojamento dispõem de televisão de ecrã plano e um secador de cabelo. La Tana dell'orso Hotel & SPA disponibiliza pequeno-almoço buffet aos seus hóspedes. Em La Tana dell'orso Hotel & SPA vai encontrar um restaurante que serve gastronomia italiano e local. Além disso, há também a possibilidade de solicitar opções vegetariano, sem laticínios e sem glúten. Os hóspedes podem relaxar na área de bem-estar, que inclui piscina interior, sauna e banheira de hidromassagem, ou no jardim. Os hóspedes de La Tana dell'orso Hotel & SPA poderão desfrutar de atividades em Ponte di Legno e arredores, como esqui e ciclismo. O Aeroporto de Bolzano fica a 104 km da propriedade.