Hôtel Les Fleurs situa-se em Pontaubert, a 48 km de Estádio Abbé Deschamps, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. Este hotel de 2 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito e um bar. Este alojamento não fumador encontra-se a 48 km de La Tour de l'Horloge. No alojamento, os quartos estão equipados com secretária. Todas as unidades do alojamento dispõem de televisão de ecrã plano e produtos de higiene pessoal gratuitos. Hôtel Les Fleurs disponibiliza pequeno-almoço à carta. Os hóspedes de Hôtel Les Fleurs poderão desfrutar de atividades em Pontaubert e arredores, como ciclismo. Abadia de St. Germain fica a 50 km de Hôtel Les Fleurs, enquanto Basílica de Vézelay está a 11 km de distância. O Aeroporto de Dole-Jura fica a 163 km da propriedade.