La Petite Pontissalienne - Appartement Centre de Pontarlier encontra-se em Pontarlier, a 13 km de Lago Saint-Point e 40 km de Creux du Van, e providencia acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e uma televisão de ecrã plano. Este apartamento tem uma varanda, 1 quarto, uma sala de estar e uma cozinha bem equipada. O Aeroporto de Dole-Jura fica a 86 km da propriedade.