Em Pont-Rouge, a 42 km de Aquário do Quebec e 44 km de Estádio Telus – Universidade de Laval, L'Apogee spa apresenta acomodações com ar condicionado, pátio e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento está a 48 km de Battlefields Park - Parc des Champs de Bataille e 49 km de Centro histórico do Quebeque. Este chalé tem 3 quartos, uma televisão com canais por cabo, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, uma máquina de lavar roupa e 2 casas de banho com banheira de hidromassagem. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste chalé. Grande Allee fica a 47 km de L'Apogee spa, enquanto Planícies de Abraão fica a 48 km da propriedade. O Aeroporto Internacional Jean Lesage – Quebec fica a 29 km de distância.