Le Pons Episcopi apresenta acomodações em Pont-lʼÉvêque, a 14 km de Casino de Trouville, 14 km de Casino de Deauville e 15 km de Promenade des Planches. Com estacionamento privado gratuito, o alojamento está a 13 km de Estação Ferroviária SNCF de Deauville-Trouville e 14 km de Porto Morny. Este apartamento tem 1 quarto, uma televisão de ecrã plano e uma cozinha com frigorífico e micro-ondas. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Hipódromo de Deauville fica a 16 km de Le Pons Episcopi, enquanto Museu La Forge está a 17 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Deauville - Saint-Gatien, que fica a 11 km de Le Pons Episcopi.