Les Rives de l'Ain encontra-se em Pont-de-Poitte e tem um terraço, restaurante, bar e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. O alojamento localiza-se a 15 km de Lago de Chalain, a 22 km de Cascatas de Herisson e a 17 km de Lago de Vouglans. Alguns quartos do alojamento têm varanda com vista da cidade. No alojamento, cada quarto inclui secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Todos os quartos incluem roupeiro. Les Rives de l'Ain disponibiliza pequeno-almoço buffet aos seus hóspedes. Os hóspedes de Les Rives de l'Ain poderão desfrutar de atividades em Pont-de-Poitte e arredores, como caminhadas, pesca e ciclismo. Val de Sorne Golf Course fica a 17 km de Les Rives de l'Ain, enquanto Lago de Ilay fica a 21 km da propriedade. O Aeroporto de Dole-Jura fica a 71 km de distância.