L'aube de Vouglans 2 Personnes encontra-se em Pont-de-Poitte, a 15 km de Lago de Chalain, 22 km de Cascatas de Herisson e 17 km de Lago de Vouglans. O alojamento tem vistas do jardim e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este apartamento apresenta 1 quarto, 1 casa de banho, roupa de cama, toalhas, uma televisão de ecrã plano com canais por satélite, área de refeições, uma cozinha totalmente equipada e terraço com vista do rio. É possível praticar caminhadas, esqui e pesca na área, e L'aube de Vouglans 2 Personnes dispõe de espaço de armazenamento de equipamento de esqui. Val de Sorne Golf Course fica a 17 km de L'aube de Vouglans 2 Personnes, enquanto Lago de Ilay está a 21 km da propriedade. O Aeroporto de Dole-Jura fica a 71 km de distância.