Le Terminus situa-se em Pont-dʼAisy, a 2,6 km de Pré Lamy Golf Course, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. Providenciando um bar, o alojamento está situado a 26 km de MuséoParc Alésia. O alojamento apresenta quartos familiares. Apresentando uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, os quartos do alojamento também providenciam aos hóspedes acesso Wi-Fi gratuito, enquanto alguns quartos incluem varanda. No alojamento, cada quarto inclui roupeiro e televisão de ecrã plano. Le Terminus disponibiliza pequeno-almoço continental aos seus hóspedes. Campo de Golfe Château de Chailly fica a 26 km de Le Terminus, enquanto Parque Natural Regional Morvan está a 37 km de distância. O Aeroporto de Dole-Jura fica a 132 km da propriedade.