Apresentando uma sauna, Le nid du vallon localiza-se em Pomport. Situado a 14 km de Estação Ferroviária de Bergerac, o alojamento fornece um jardim e estacionamento privado gratuito. Abrindo-se para um terraço com vista do jardim, este apartamento com ar condicionado tem 1 quarto e uma kitchenette totalmente equipada. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Campo de Golfe Château des Vigiers fica a 16 km de Le nid du vallon, enquanto Château Les Merles Golf Course fica a 25 km da propriedade. O aeroporto é o Aeroporto de Bergerac Dordogne Périgord, que está a 12 km de distância, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.