Aux Platanes tem um salão partilhado, terraço, um restaurante e bar em Poligny. Este hotel disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e está a cerca de 29 km de Lago de Chalain e a 36 km de Isis aquatic park. Este alojamento não fumador encontra-se a 38 km de Estação Ferroviária de Dole. Todos os quartos dispõem de ar condicionado, um frigorífico, um minibar, chaleira, chuveiro, um secador de cabelo e secretária. O alojamento apresenta alguns quartos que têm vistas da cidade, e cada quarto está equipado com uma casa de banho privativa e roupeiro. Os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. Os funcionários da receção falam árabe, búlgaro, inglês e francês. Cascatas de Herisson fica a 36 km de Aux Platanes, enquanto Birthplace - Pasteur museum fica a 36 km da propriedade. O Aeroporto de Dole-Jura fica a 35 km de distância.