Les Charmilles encontra-se em Poligny, a 47 km de Estação Ferroviária de Dole, e apresenta acomodações com um terraço, estacionamento privado gratuito e um bar. O alojamento localiza-se a 31 km de Lago de Chalain, a 39 km de Cascatas de Herisson e a 46 km de The museum of fine arts of Dole. Este hotel aceita animais de estimação e tem acesso Wi-Fi gratuito. No alojamento, os quartos estão equipados com secretária e televisão de ecrã plano. Cada quarto inclui uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Todos os quartos têm roupeiro. Isis aquatic park fica a 46 km de Les Charmilles, enquanto Birthplace - Pasteur museum está a 46 km da propriedade. O Aeroporto de Dole-Jura fica a 43 km de distância.