Aux Arbres Chanteurs tem vista do jardim, acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito em Ploulech, a 18 km de Clube de Golfe Saint-Samson. Dispondo de terraço, as unidades possuem também uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos. Uma torradeira também está disponível, assim como máquina de café e chaleira. Aux Arbres Chanteurs disponibiliza pequeno-almoço continental aos seus hóspedes. Os hóspedes de Aux Arbres Chanteurs podem praticar caminhadas e equitação nas proximidades, ou aproveitar ao máximo o jardim. Begard Golf Course fica a 28 km de Aux Arbres Chanteurs, enquanto Saint-Thégonnec Parish Close está a 48 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Brest - Bretanha, que fica a 82 km de Aux Arbres Chanteurs.