Aux 2 oies localiza-se em Plouider e fornece acesso Wi-Fi gratuito, um jardim, um terraço e um bar. Algumas unidades incluem uma área de refeições e/ou varanda. Aux 2 oies disponibiliza pequeno-almoço à carta ou continental. Museu Marítimo Nacional de Brest fica a 38 km de aux 2 oies, enquanto National Botanical Conservatory of Brest fica a 36 km de distância. O Aeroporto Brest - Bretanha fica a 26 km da propriedade.