Em Ploufragan, apenas a 3,7 km de Estação Ferroviária de Saint-Brieuc, Le lagon zen apresenta acomodações com um jardim, um terraço e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento, situado num edifício que data de 1974, está a 4,6 km de Museu de Arte e História de Saint-Brieuc e 4,9 km de Catedral de Saint-Brieuc. Le lagon zen disponibiliza pequeno-almoço à carta aos seus hóspedes. Crinière Golf Club fica a 19 km de Le lagon zen, enquanto Ajoncs-d'Or Golf Course está a 23 km da propriedade. O Aeroporto de Rennes–Saint-Jacques fica a 104 km de distância.