Oferecendo vista da cidade, Le 5 encontra-se em Plouézec, a 41 km de Catedral de Saint-Brieuc e 43 km de Museu de Arte e História de Saint-Brieuc. O alojamento está a 33 km de Begard Golf Course e 48 km de Clube de Golfe Saint-Samson. Esta casa de férias apresenta 1 quarto, kitchenette com um frigorífico e um micro-ondas, uma televisão de ecrã plano, uma área de estar e 1 casa de banho dispondo de chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Estação Ferroviária de Saint-Brieuc fica a 43 km de Le 5, enquanto Ajoncs-d'Or Golf Course está a 23 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Brest - Bretanha, que fica a 129 km de Le 5.