Em Ploudalmézeau, apenas a 19 minutos a pé de Praia de Pors ar Groas, Au calme, à 250 mètres de la plage et des dunes apresenta acomodações em frente à praia com acesso Wi-Fi gratuito. Situado a 15 minutos a pé de Praia de Pors Gaillion, o alojamento dispõe de um jardim e estacionamento privado gratuito. Esta casa de férias com um terraço e vista do jardim tem 3 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 2 casas de banho com banheira. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Praia des Trois Moutons fica a 1,7 km de Au calme, à 250 mètres de la plage et des dunes, enquanto Museu Marítimo Nacional de Brest está a 30 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Brest - Bretanha, que fica a 26 km de Au calme, à 250 mètres de la plage et des dunes.