L’échappée bretonne plages situa-se em Ploemeur, a 8 minutos a pé de Plage du Stole e menos de 1 km de Praia de Port-Fontaine, e providencia acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e uma televisão. O alojamento está a 13 km de Estação Ferroviária de Lorient e a 15 km de Parc des Expositions Lorient. Esta casa de férias tem 2 quartos, uma cozinha com frigorífico e máquina de lavar louça, e 2 casas de banho com chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e máquina de lavar roupa. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Plage du Perello fica a 19 minutos a pé de L’échappée bretonne plages, enquanto Football Club Lorient fica a 10 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Lorient Bretagne Sud, que fica a 7 km de L’échappée bretonne plages.