A cerca de 11 km de Parque de Port-Breton e 11 km de Marina de Dinard, La ritournelle fornece acesso Wi-Fi gratuito e um terraço. Este alojamento de 3 estrelas está a 11 km de Casino Barrière de Dinard. Esta casa de férias dispõe de 2 quartos, uma televisão de ecrã plano e uma cozinha totalmente equipada com frigorífico, máquina de lavar louça, máquina de lavar roupa, forno e micro-ondas toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Estação Ferroviária de Dinan fica a 14 km de La ritournelle, enquanto Tour Solidor está a 16 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Saint-Malo – Dinard-Pleurtuit, que fica a 5 km de La ritournelle.