A 9,1 km de Estação Ferroviária de Dinan, L'EAU QUI DORT - Chambres et Tables d'hôtes fornece acomodações, restaurante, um jardim, um salão partilhado e um terraço. L'EAU QUI DORT - Chambres et Tables d'hôtes disponibiliza acesso Wi-Fi e estacionamento privado gratuitamente.
O alojamento possui uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos, um secador de cabelo e chuveiro.
L'EAU QUI DORT - Chambres et Tables d'hôtes disponibiliza pequeno-almoço buffet ou continental.
É possível praticar caminhadas e ciclismo nas proximidades.
Parque de Port-Breton fica a 14 km de L'EAU QUI DORT - Chambres et Tables d'hôtes, enquanto Marina de Dinard está a 14 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Saint-Malo – Dinard-Pleurtuit, que fica a 9 km de L'EAU QUI DORT - Chambres et Tables d'hôtes.