Apenas a 2,5 km de Praia de Nouelles, La cabine en bord de mer fornece acomodações em Plérin com um jardim, um terraço e uma cozinha partilhada. Com estacionamento privado gratuito, o alojamento está a 7 km de Catedral de Saint-Brieuc e 8,1 km de Museu de Arte e História de Saint-Brieuc. Esta casa de férias dispõe de 1 quarto e uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e uma área de refeições. Estação Ferroviária de Saint-Brieuc fica a 8,5 km de La cabine en bord de mer, enquanto Plage de Port Martin fica a 5 minutos a pé de distância. O Aeroporto de Rennes–Saint-Jacques fica a 107 km da propriedade.