Cocon encontra-se em Plérin, a menos de 1 km de Praia de Nouelles e a 7,1 km de Museu de Arte e História de Saint-Brieuc, e apresenta vista do mar e acesso Wi-Fi gratuito. Dispondo de terraço, as unidades possuem também uma televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com chuveiro e um secador de cabelo. A cozinha inclui um frigorífico, um micro-ondas e placa de fogão, bem como uma máquina de café. Os hóspedes de Cocon podem praticar caminhadas nas proximidades, ou aproveitar ao máximo o jardim. Catedral de Saint-Brieuc fica a 7,5 km de Cocon, enquanto Estação Ferroviária de Saint-Brieuc fica a 7,6 km da propriedade. O Aeroporto de Rennes–Saint-Jacques fica a 106 km de distância.