Em Plérin, apenas a 13 minutos a pé de Praia de Rosaires, A portee de voile apresenta acomodações em frente à praia com um jardim, um terraço e acesso Wi-Fi gratuito. Este alojamento de 3 estrelas está a 2,3 km de Praia de Tournemine. Esta casa de férias tem 3 quartos, uma televisão de ecrã plano e uma cozinha totalmente equipada com frigorífico, máquina de lavar louça, máquina de lavar roupa, forno e micro-ondas toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Praia de Nouelles fica a 2,7 km de A portee de voile, enquanto Catedral de Saint-Brieuc fica a 7,6 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Saint-Malo – Dinard-Pleurtuit, que fica a 86 km de A portee de voile.