Em Písek, a cerca de 31 km de Castelo de Zvíkov, Hotel U Zlatého býka apresenta um balcão de turismo, quartos não fumador, um restaurante, acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade e um bar. Este hotel de 3 estrelas dispõe de serviço de quartos e depósito de bagagens. Este hotel está a 47 km de Castelo de Hluboká. No alojamento, cada quarto tem dispõem de ar condicionado, secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama, toalhas e terraço com vista do jardim. O alojamento dispõe de alguns quartos com vistas da cidade, e cada quarto inclui máquina de café. Todos os quartos têm roupeiro. Hotel U Zlatého býka disponibiliza pequeno-almoço buffet. Os hóspedes de Hotel U Zlatého býka poderão desfrutar de atividades em Písek e arredores, como caminhadas e ciclismo. O Aeroporto Ceske Budejovice fica a 56 km da propriedade.