Em Piotrków Trybunalski, a cerca de 46 km de Museu Central da Industria Têxtil, HOTEL AVIA Ekotrans tem um restaurante, quartos não fumador e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. O alojamento está a cerca de 47 km de Centro de Exposições Lódź MT, a 48 km de Lodz Kaliska e a 49 km de Atlas Arena. Este hostel está a 50 km de Fábrica Ksiezy Mlyn. No alojamento, os quartos estão equipados com secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. As unidades do alojamento apresentam ar condicionado e roupeiro. HOTEL AVIA Ekotrans disponibiliza opções de pequeno-almoço à carta e continental. HOTEL AVIA Ekotrans possui uma receção aberta 24 horas em que os funcionários estão disponíveis para fornecer informações. Estação Ferroviária de Lodz Kaliska fica a 49 km de HOTEL AVIA Ekotrans, enquanto Escola Nacional de Cinema de Lódź está a 50 km da propriedade. O Aeroporto Lodz Wladyslaw Reymont fica a 46 km de distância.