Apresentando vista da cidade em Petite Île, Les Hébergements au Dy-Na apresenta acomodações, um jardim, um terraço e um restaurante. Cada unidade tem um frigorífico, forno, máquina de café, micro-ondas e chaleira. Existe uma casa de banho privativa totalmente equipada com chuveiro e um secador de cabelo. Les Hébergements au Dy-Na disponibiliza pequeno-almoço buffet. O Aeroporto de Pierrefonds fica a 29 km da propriedade.