Em frente à praia, Hôtel Roz Marine Thalasso Resort disponibiliza acomodações de 4 estrelas em Perros-Guirec e apresenta um centro de fitness, restaurante e bar. Os hóspedes podem desfrutar de um banho turco. O acesso Wi-Fi gratuito está disponível e estacionamento privado pode ser organizado por um custo extra. O alojamento providencia quartos com ar condicionado, roupeiro, chaleira, um frigorífico, cofre, televisão de ecrã plano, terraço e uma casa de banho privativa com chuveiro. O alojamento fornece alguns quartos com vistas do mar, e todos os quartos incluem varanda. Os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. Os hóspedes podem apreciar pequeno-almoço buffet, continental ou vegetariano no alojamento. Hôtel Roz Marine Thalasso Resort oferece aos hóspedes um spa e centro de bem-estar com sauna, banheira de hidromassagem e piscina interior. Os funcionários da receção falam alemão, inglês, espanhol e francês, e estão disponíveis para ajudar 24 horas por dia. Praia de Trestraou fica a 4 minutos a pé de Hôtel Roz Marine Thalasso Resort, enquanto Clube de Golfe Saint-Samson fica a 6,5 km de distância. O Aeroporto Brest - Bretanha fica a 94 km da propriedade.