Horský penzion a bistro Čepice encontra-se em Pernink, a 17 km de Montanhas Fichtel, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um salão partilhado e um terraço. Esta casa de hóspedes de 3 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, um restaurante e um bar. O alojamento dispõe de uma cozinha partilhada e organização de passeios. No alojamento, todos os quartos têm roupeiro. Cada quarto tem chaleira, enquanto alguns quartos incluem varanda e outros também possuem vistas da montanha. Todos os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. Todas as manhãs são oferecidas opções de pequeno-almoço à carta, continental ou sem glúten. Horský penzion a bistro Čepice oferece comodidades para churrascos. Os hóspedes de Horský penzion a bistro Čepice poderão desfrutar de atividades em Pernink e arredores, como caminhadas, esqui e ciclismo. Colunata do Mercado fica a 23 km de Horský penzion a bistro Čepice, enquanto Colunata do Moinho está a 23 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Karlovy Vary, que fica a 27 km de Horský penzion a bistro Čepice.