Le deuxième ciel de la vertu fornece acomodações em Périgueux, a 24 km de Bourdeilles Castle, 31 km de Domaine de la Marterie Golf Course e 44 km de Gouffre de Proumeyssac. O alojamento está a 7,9 km de Périgueux Golf Course e apresenta acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este apartamento dispõe de uma televisão de ecrã plano por satélite e uma sala de estar. A kitchenette inclui um frigorífico, um micro-ondas e uma placa de fogão, e há chuveiro com produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Os funcionários da receção falam inglês e francês, e podem facultar orientações. Se quiser descobrir a área, é possível praticar caminhadas, pesca e ciclismo nos arredores e Le deuxième ciel de la vertu pode organizar um serviço de aluguer de bicicletas. O aeroporto é o Aeroporto de Bergerac Dordogne Périgord, que está a 50 km de distância, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.