Hotel Zum Goldenen Löwen situa-se em Peitz e apresenta um salão partilhado, terraço, restaurante e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. O alojamento está a cerca de 14 km de Rua Spremberger, a 14 km de Universidade da Tecnologia Cottbus de Brandenburg e a 15 km de Teatro Municipal de Cottbus. Algumas unidades do alojamento apresentam varanda com vista da cidade. No alojamento, os quartos estão equipados com secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Todas as unidades incluem roupeiro. Hotel Zum Goldenen Löwen disponibiliza pequeno-almoço buffet aos seus hóspedes. A área é popular para ciclismo, e há aluguer de bicicletas disponível em Hotel Zum Goldenen Löwen. Feira de Cottbus fica a 15 km de Hotel Zum Goldenen Löwen, enquanto Estação Central de Cottbus está a 16 km de distância. O Aeroporto de Berlim-Brandemburgo – Willy Brandt fica a 120 km da propriedade.